Для виртуальной машины нужен отдельный IP-адрес и "привязка" к IP-адресу установленного в системе сетевого адаптера.
Если компьютер домашний и установлен "за" домашним маршрутизатором, то виртуальной машине можно присвоить любой свободный IP-адрес.

В других случаях нужно установить виртуальный сетевой адаптер и явно назначить ему допустимый IP-адрес.
В качестве виртуального адаптера отлично работает "VirtualBox Host-Only Network" из комплекта Oracle VirtualBox.
В качестве альтернативы можно использовать адаптер VirtNet.
После установки адаптера нужно перезагрузить компьютер!.

0. Включить IP-Forwarding в Windows. Нужно чтобы виртуальная карта работала как маршрутизатор.
Включить/поставить в автозагрузку службу "Routing and Remote Access"/"Маршрутизация и удаленный доступ".

1. Установить WinPCAP актуальной версии.
2. Проверить, что сетевой адаптер "виден" Геркулесу, выполнив программу TT32TestU.exe.
3. В файле конфигурации виртуальной машины указать соответсвие адресов.
Пример (номер устройства -n <IP-адрес интерфейса основной машины> <адрес виртуальной машины>):
0400-0401    LCS     -n 192.168.0.100 192.168.0.110

4. После загрузки виртуальной машины указать правильный адрес в конфигурации TCP/IP : TCPIVP.TCPPARMS(PROFILE)
Пример:
 HOME
  192.168.0.110 ETH1
 ROUTE 192.168.0.0 255.255.255.0 =          ETH1       MTU 1300
 ROUTE DEFAULT                 192.168.0.1  ETH1     MTU DEFAULTSIZE